宿命的 AV 女優
さだめ
作者：藤澤周（Fujisawa Shu）
譯者：劉名揚
出版社：時報出版
出版日期：2002/11/9
※限制級
《本書簡介》
一九九八年芥川獎得主藤澤周之作，以其疏離又充滿生命意象的文學之筆寫宿命女子。
小說的男主角是一位成人錄影帶星探，常到繁華大街上與年輕漂亮女子搭訕，伺機說服對方演出後，從中抽取佣金。某日星探的大哥大響起，陌生女子冷不妨索取鉅額演出費，故事的發展一步步朝向命定的方向走去……。
《作者簡介》
藤澤 周
一九五九年生於日本新潟縣。法政大學文學部畢業，專攻日本文學。一九九三年發表處女作《在區域中向左轉》（後改名為《死亡遊戲》）。曾多次入圍芥川賞，後於一九九八年以《布宜諾斯艾利斯午夜零點》獲得第 一一九屆芥川賞。其他作品尚有《Satori》、《Solo》、《刺青》、《Saigon Pick-up》、《礫》等等。
無止盡的空虛與孤寂
這本書的內容不多，因此，在將它從總書借回去的晚上，我花了大約兩小時，就迅速地看完了。
說實話，我覺得這是一本可怕的書，讀完只覺一股空虛感來襲，仍舊沉溺於劇情的神經抽動著，情緒亦無法自書中主角們的心境中脫離。寺崎心中的孤寂、佑子心中的孤寂 ... 倏地湧入體內，對於佑子的弟弟與父親之悲慘境遇，牽掛 ... 亦依然懸在心底。譯者劉名揚所提到的：「後村上龍」的感傷，在此，我是深深地體會到了。
《宿命的 AV 女優》（さだめ）一書雖以純文學的筆調書寫，但卻不至於如印象中的純文學作品般難以入口。作者極力描摹出兩位主要登場人物的遭遇，再搭配鮮明的場景，深入了讀者的感官世界，但卻又避諱去詳談兩位主角的內心世界，小氣地不給予讀者更多真實，這樣的寫作方式，看似不負責任，但卻反而提升了讀者的共鳴。看著平凡的佑子，宛若拋棄一切般地邁入瘋狂，蛻變成另一個人，雖然我並非身歷其境，但卻也忍不住產生了情感投射，只因自己亦有個曾經熱愛神奇寶貝的弟弟。
直到末了，對於佑子瘋狂的理由究竟是否是為了欠債抑或是其它家庭問題，作者始終都沒有做出正面回覆，讀者所扮演的角色就像寺崎一般，對於佑子抱持著複雜的情緒，希望深入瞭解，但卻又愚蠢地帶著經紀人的堅持，希望自己對商品保持理智與客觀，以免無法抽身。作者如此設計，著實加深了讀者對於書中情節的懸念。
而結局，來得如此意外且突然。在煙花的襯托之下，人類的死亡似乎也慢了下來，充滿詩意。我可以理解佑子最終的選擇，畢竟開了一顆大洞的心，到底 ... 還是無法復原了 ... ...
PS：這篇文章讓我們更加認識了這本書與作者：「後村上龍」的感傷 文／劉名揚
留言列表
最近我發現一本好書哦 (18)
