《哈佛花邊日記》(THE IVY DIARIES)  

哈佛花邊日記
THE IVY DIARIES
作者:Lauren Kunze & Rina Onur
出版社:臉譜出版
出版日期:2011年2月


《本書簡介》 

兩個哈佛女生揭開最真實的哈佛校園生活
長春藤高牆後的生活可不是那麼好混!!

兩位哈佛畢業生 LAUREN KUNZE & RINA ONUR 的處女作,於2010年秋季出版第一集,接下來2011年春季、2011年冬季與2012年秋季陸續出版第二至四集。此系列將敘述加州女孩Callie Andrews在哈佛大學充滿掙扎又富有樂趣的校園生活。

Callie Andrews,典型的加州女孩,萬人迷,有個可愛的男友跟許多朋友。當她進入哈佛大學,正想要享受青春之時,卻發現長春藤高牆後的生活並非她所想像的那麼美好 ~ 交友與愛情都出現問題,要如何才能打進那個她夢寐以求、超受歡迎的團體?是否值得犧牲自己真正的朋友?

你以為的哈佛校園是怎樣的景象:孜孜矻矻地用功大學生?名門貴族的優雅讀書人?世界精英之後的上流聚集焦點?……其實,哈佛校園裡,一如青春校園的精彩詭譎:年輕人荷爾蒙正在作祟,在成長的誘惑、迷亂過程,一如每個篇章開頭,《十五分鐘》雜誌哈佛大學的校園生活權威刊物,艾莉西.索恩狄克,諮詢專欄作者所揭露的「長春藤警世議題」--每個標題都真實宣告來到哈佛,你一樣逃不過美國大學校園的青春魅惑!引領你開始脫去青春的表相糖衣,從此宣告—長大吧!菜鳥們!

 

《作者簡介》
Lauren Kunze 羅倫.昆絲
「長春藤(書名)」的作者,生於美國加州匹德蒙。她喜好閱讀、跑步、劇場,寫些爛詩,而且會逼迫黎娜閱讀她的作品。羅倫在哈佛大學主修英語和神經生物學,但是為了專攻創意寫作 她已經延緩原本的研究 。

Rina Onur  黎娜.歐努
生於於土耳其伊斯坦堡,她是「長春藤」系列作品的故事發想人,她喜愛旅行,嘗試在新開的餐廳用餐,也喜歡地中海,以及閱讀羅倫的寫作。哈佛大學經濟系畢業之後,她任職於投資公司,現在她從事私人的公平交易管理工作,當老闆沒在注意她的時候,她就開始構思故事。

 

 

哈佛版 Gossip Girl

  你曾經怎樣想像自己的大學生活呢?如果你上的是哈佛,那麼,新學期是否更令人期待?不久前我有個朋友也考上了哈佛,大老遠從台灣前往美國念書的他,一到自己的宿舍便深受感動,因為,房門上除了房號,竟然還貼著他的故鄉 ── 嘉義市的街景照呢。簡直是太窩心了啊!

  然而,這本書中的主角卡麗,就沒有那麼幸運了,因為在哈佛校園裡等著迎接她的,根本就是難解的戀愛習題,還有層出不窮的社交災難!

  不管上了哪間學校,大學生的生活,似乎總是大同小異。上課、戀愛、社交小圈圈、酒精,再找一點時間睡覺和吃飯,概括而言 ,Lauren Kunze & Rina Onur 兩位作者的這本「日記」,其實紀錄的也不外乎就是這一些啦!整本書讀下來,活脫就像是哈佛版的 Gossip Girl!故事不僅篇篇精彩,絕無冷場,還充滿美國影集式的獨特幽默。

  不過,我最喜歡的部分,還是巧妙穿插其中的哈佛小文化與特色。無論是與死對頭耶魯大學的瑜亮情結、哈佛與耶魯每年的重大盛事 ── 美式足球對抗賽之通宵狂歡、必須錙銖必較的「選課購物周」,還是邁可.桑德爾(Michael Sandel)教授名聞遐邇的「正義」(JUSTICE)課程(這堂課的修課學生人數可是打破哈佛375年校史紀錄哦!)這一切,無不讓我看得興致盎然。得以一窺名校生活,滿足我那小小的好奇心,是我閱讀這本書的重大樂趣。

  而結尾留下的伏筆,更是令我期待接下來的劇情。抱著一點點娛樂的心態,我除了想看到卡麗接下來的校園生活發展,更希望看到她更多的心境轉化,並進而逐一解決眼前的感情問題與社交困境,畢竟,卡麗的故事,就猶如你我的校園生活縮影一般(好吧!或許比我們稍為戲劇化了點。)這個系列的作品隨著故事之進展,還可以帶給讀者什麼樣的啟示與收穫?是我目前最樂於見到的。

  若你 / 妳也是個剛上大學的新鮮人,不妨現在就開始 follow 這個系列吧!

 

  PS:另外有在 e-mail 上給臉譜出版兩個翻譯上的小建議,希望有參考價值 : )

 

 

 

/

 

小補述:這兩位作者也太活潑可愛了 :D

 n12094_32023321_4275.jpg  

(圖片來源:http://www.ivybookseries.com/

 

 

arrow
arrow

    奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()