在海迷失的蝴蝶
作者：永井駿海、小池真理子、五條瑛、篠田節子、山崎洋子
出版社：新雨出版
出版日期：2006年07月01日
心機 剛剛看了一篇文章，是永井駿海的「我們來分手吧！」，收錄在《在海迷失的蝴蝶》這本書裡。這是一個帶點推理色彩的短篇，但在看完之後，卻是令人覺得餘韻無窮；同時，也深深體會到女人心機的可怕。
不想特別講說劇情是什麼。
但我想特別說的是，在看完結尾之後，腦海裡會忽然不由自主地倒敘，而後將所有前頭文章裡的劇情所透露的端倪都給串聯起來的推理作品，真的真的，是令人百讀不厭呀。我好喜歡這樣子的感覺。
對了，可能有很多人不知道永井駿海是誰吧。這不奇怪，因為台灣根本沒有翻譯她的書，而今天其實也是我第一次看到她的文章。拜新雨出版的名作之旅系列所賜（這個短篇是收錄在《在海迷失的蝴蝶》這本書裡面），我終於有機會認識這樣一位日本推理文壇的新秀，真的十分很感動。畢竟，台灣能夠有人願意翻譯這些純文學的短篇，來讓我們這些日文不好的人知曉日本文學的最新資訊，而不是在他紅了幾年後才等到他的書被翻譯。對於長期欣賞日本文學的人而言，這實在是十分難得的事情。
（話說，永井她在日本的 IBM 工作呢。而她之前的長篇作品《千禧蟲》，就是以電腦犯罪為題材。唉，好想看！）
/
女人的心機真的很可怕。
其實不用我贅述什麼，這在生活中就可以輕易體驗到吧？你的身邊，一定也有一些女人，平日的一些話語、作為、文字，是讓你看了之後會毛骨悚然，心裡不由自主地想著：「我死也不要得罪這個人。」
但是，眼中看到的這一切，就真的是事實嗎？說不定，平日表現得最無害的，才是心靈深處最黑暗的那個人。
不過，當我們這麼想的瞬間，這個世界，也就不再有什麼人是可以相信的了。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(91)
在烏干達北部，政府沒有足夠的能力去保護自己的人民。住在那裡的人們，活動範圍僅止於受到政府軍保護的營區，出了營區，便有可能遭受叛軍的襲擊。對於這樣的情況，聯合國沒有太多權力干涉，也無法改變任何事物。唯一能做的，只能每個月選定一天以飛機運來大量的糧食，而這一天，當地的學校會放假。
紀錄片一開始，便選定了三個角色當作引導劇情的主軸。我沒有特別去記，但是這三個角色的名子，卻在不知不覺間清晰地印在我的腦海裡，他們是 Nancy、Rose 和多明尼克。Nancy 的父親在母親面前被叛軍分屍，之後，叛軍逼迫 Nancy 的母親將這些屍塊收集，並且埋葬在他們夫妻倆平日耕作的田裡。Rose 的雙親，因為不肯讓自己的小孩成為童兵，而被叛軍抓走。她最後一次見到父母的臉，是在叛軍的據點，他們從一個鍋子裡，拿出了 Rose 雙親的頭。多明尼克曾和哥哥一起被叛軍抓走，小小年紀便成為童兵，並且，在叛軍的逼迫下，殺了三個無辜的農人，殺人的工具，便是農人們當時用來工作的鋤頭。而這件事情，在這次的記錄片拍攝前，他從來不敢跟任何人說。
如今，這些歷經傷痛的孩子，帶著一顆雀躍的心，一起準備全國音樂大賽。在音樂的陪伴下，他們忘記了所有的苦痛，就像這些苦痛根本不曾發生。他們的心裡獲得了和平，他們露出潔白的牙齒微笑，他們回到了過去，回到了那個完整且溫暖的歸所。
我不斷看到各種意象在片中重複穿插，象徵危險與死亡的草原、予人希望與期待的遼闊天空與壯麗風景，各種音樂和傳統舞蹈，藝術的力量、繽紛的舞衣與羽毛，以及 ... ... 信仰。即使在如此艱困的地區生活，他們卻一刻也未曾忘記信仰的力量。在這些畫面的交錯中，全國音樂比賽終於到了。臨行前，老師帶著所有的孩子一起禱告。
這些天真的小孩們，背負著這一切奮力前進。在和平的非洲南部，他們展現了苦練的成果，終於，在傳統舞蹈的項目奪得冠軍，讓所有人刮目相看，而多明尼克更是勇奪了最佳樂手。抱著一個座全新木琴的他，終於向大家證明了自己是非洲北部最強的木琴手。他們帶著獎杯回到了營區，所有住在那裡的村民們，簇擁著他們的座車，每個人都開心地在路上跳舞。藝術，讓他們忘卻了自己身處戰亂，讓他們體驗到心靈的和平。看著這樣的光景，我心裡卻不斷地浮現一句話：
「God, guide them, protect them, until I meet them again ...」
這是在這些小孩前去參加音樂比賽前，某個送行的人向上天說的話。這句話後面還代表著什麼呢？我越是想，眼淚掉得越兇。
「上帝，引導他們、保護他們，直到我們再次見面 ...」
而再次見面的時後，就換我來繼續保護他們。
/
音樂比賽結束了。孩子們回到營區，繼續面對現實生活。而營區的村民，會保護他們，直到，他們也具備保護別人的能力。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(230)
昨晚，我去看了九降風。
1997 年，
不知道為什麼，我一直想到待在外婆家的自己。
畫面裡有舅舅和弟弟，
有 call 機以及綠色瓶身的 Oligo；
另一個場景是在室外，
舅舅對著弟弟說：
「你以後可以盡情過活，享受青春，抽菸喝酒，但是絕對不可以偷拐搶騙或吸毒。」
劇情本身沒有帶給我太多感動，
但把我拉回了那段時光。
國小呀，還是個好無知的年齡。
還是個會為了學會把信紙摺成楓葉而開心的年齡。
1997 年，
我在當時並不是個高中生，
所以還不懂得電影裡的這一切；
但是，
我找到自己失落許久的一小部分記憶。
我知道自己為什麼一直想到舅舅，
因為他是第一個跟我介紹 call 機這種東西的人。
雖然我後來看過身邊其他人用 call 機，
然而在我小小的心目中裡，他永遠是形象跟 call 機最符合的人。
我也知道自己為什麼一直想到弟弟，
因為在那個時候，弟弟最喜歡喝的飲料，就是 Oligo。
只是不知道從什麼時候開始，
這些東西都不見，
而我，也忘了怎麼摺楓葉。
時間，真的過得好快。
PS：洪 upen，林書宇導演長得跟你超像！嚇死我了。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(56)
我想針對所謂的遊行，也就是純粹的社會運動，發表一些自己的觀察和看法。
《關於遊行》
我覺得所謂的社運、連署、遊行，其唯一的目的應當都是「希望訴求獲得實現」，而過程進行則必須「絕對理性」。然而在不得以流血暴力衝突以及過度的政治激情搏版面的情況下，應當如何吸引媒體來注意自己的訴求？便成為一大課題。因此，在手段上絕對必須具有創意且經過謹慎設計及籌畫。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(36)
野草莓學運。
熱情的學子不想被貼標籤，
但卻抵擋不了大人世界的濁黑。
集遊法修改，
讓我聯想到之前的法學續論辯論 ──「是否贊成墮胎合法化？」
當時我們是反方，論點之一是合法化之後可能引起滑坡效應。
而集遊法一旦真的修改，我想也有這樣的疑慮。
傳統政治學派講制度主義，講 legal，講 legally founded；
以政府為中心的國家事務，及透過法律發號施令的政府，是此派政治學的焦點。
Max Weber 也強調政府的強制性功能，命令在固定的領土內，
可藉由行政官署運用武力履行。
「法」之於一國，其重要性非同小可，
修法必定要謹慎三思。
忽然想起這趟回家時，
聽到平日沒什麼政黨色彩，
但老愛盯著各家媒體自修政治學的三姑丈說的一句話，
他看著電視上的靜坐場面說：
「台灣的民主，或許還沒有辦法走到那裡。」
是呀，不管是政府官員、人民、警方還是學生，
我們的民主素養，都還要加強。
互相了解，
而別老是劍弩拔張。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)
今天下午，我一如往常地前往修齊大樓上了兩堂英文課。這門課的授課老師篤信佛教，但講話卻總是尖酸刻薄（看來造口業這行為跟宗教信仰無關）。我一直很不喜歡他這樣的言行，然而，這樣子的一個人，卻依然讓我無可救藥地選了兩次他的英文課，只因為他總愛在課堂上，播放高畫質的外國歌手演唱會 Live，且選曲很對我的胃口。
這些被我稱為「世界名曲」的歌，想必大家也都耳熟能詳。例如：The Phantom of The Opera、Don't cry for me, Argentina（題外話，許多記者撰寫阿根廷的新聞報導，只要是比較悲傷的新聞，都喜歡在標題上使用「阿根廷在哭泣」這樣的字眼，讓我看到時覺得很親切。）、I've never been to me，以及有美國第二首國歌之稱的 Amazing Grace 等。然後，在播完歌手的演唱畫面之後，老師會開始針對歌詞做講解，此外，還會很用心地尋找其他歌手演唱過的版本讓我們做對照。嗯，聽起來十分美好，而事實其實也是如此。只是，當他提到自己不喜歡的歌手時，批評起來的那股狠勁，還是讓我不敢恭維就是了。
還記得第一次聽到 Amazing Grace 這首歌，是在我國中的時候，由當時擔任班導的英文老師所介紹的。那時聽過之後，並未留下太深刻的印象，然而後來隨著年齡的增長，我卻越來越被這首歌所感動。高中時，日劇「白色巨塔」選擇這首歌當作片尾曲，我聽到時是真的哭了。或許，是因為「醫生」這個職業，最接近我對於神的印象吧。即使，劇中描寫的那些關於這棟雪白建築物內的醜惡鬥爭，是如此的不堪，但，我依然在其中見到了聖潔。這大概是曾經面對親人生病、受傷、死亡的人們，才能真真實實體會到的。
/
今天的課，老師選擇播放的，是 Elton John 與 Boyzone 的 Ronan Keating 在 Live 時合唱經典名曲「Your Song」的片段，做為對照的，則是在紅磨坊（Moulin Rouge）中，由 Ewan McGregor 和 Nicole Kidman 合唱的改編版。兩者相較之下，我比較欣賞原唱。有時候歌曲的表達其實不需要太多的技巧，只需要一些適當的口氣。因為不花俏，才更顯真誠。所以，我很喜歡 Elton John 的版本。
然而，這樣一首好好的情歌，我卻在看到「You see I've forgotten if they're green or they're blue.」這句歌詞時，往台灣政治的方向鑽了 ... ...。唉呀，明明就知道不可能，我還是那樣想了，真是個傻子！這就是念政治系的後遺症？
因此，文末我要特別在此徵求一下能為我解答這句歌詞中 green 與 blue 寓意的英文強者 : )
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(140)
生活被法國佔據。
/
Édith Piaf 的《玫瑰人生》（La Vie En Rose / La Môme）和小川洋子的寂寥作品 ... ... 到處都瀰漫著寫實的哀傷。
其實，法國電影我涉獵不多，除了眾所皆知的《終極殺陣》（TAXI）系列之外，我就只看過南方影展閉幕片《愛滋味》（Les témoins / The Witnesses）還有歐政老師播放的《蝴蝶》（Le Papillon）和 《玫瑰人生》（La Vie En Rose / La Môme）。撇開《終極殺陣》不談（我想它的性質應該不在討論之列），剩下三部法國電影，無論是悲、歡、離、合，都寫實的就像是這個世界每個角落正在發生的事。如同每一個人生活般的張張寫實素描，一頁頁地在眼前不斷變換。
《愛滋味》裡的 Manu 和 Mehdi，兩人的戀情完全不像一般同志片所描寫的一般夢幻，愛滋病、出軌、同志三角戀情、社會道德觀，合情合理地出現在片中，就如同每個人在現實生活中所遇到的困難一般，而隨著劇情的發展，我也充分瞭解了同志族群的生活，原來竟是如此地絢爛瑰麗卻又帶著悖德的罪惡感。《蝴蝶》是部溫馨的法國片，但是卻處處反映了法國文化的社會問題。獨居老人、單親家庭以及社會冷漠，淡淡地融入了這部電影。伴隨著鳥語花香、綠草如茵的美麗景緻，最後老爺爺跟麗莎講述的故事，卻充滿了人性的可怕色彩，截然不同於台灣。
《玫瑰人生》更是這其中的經典。爵士歌手 Édith Piaf 的一生，繽紛多彩卻也令人鼻酸。從妓院到馬戲團，從街頭賣藝到歌廳，從法國無人不知無人不曉的小麻雀再到進軍美國 ... 歷經了各種悲傷與病痛的玫瑰人生，隨著 Édith Piaf 的歌聲，走了精彩的一遭。每當看完法國電影，思緒總是如此地不安穩。越是順著劇情脈絡回想，越是覺得無奈，然而，唯有看完《玫瑰人生》的瞬間，我比任何時候都想要大聲感嘆，大聲感嘆道：「C'est La Vie」
這就是人生。
/
今天，看完了在法國也小有名氣的小川洋子的作品「貴婦人 A 的甦醒」。俄國小公主安那塔西亞的故事、強迫症的儀式以及動物標本，縈繞在我的腦海。或許，在丈夫死後不斷地在大房子的每個動物標本上繡著 A 的由梨舅媽，其實也和兩顆一樣，都被那儀式給制約了。所以，對於素昧平生的兩顆，她才能那麼溫和，那麼地感同身受。
嗯，接下來的目標是被法國導演翻拍成電影《無名指》（The Ring Finger）的「無名指的標本」，等到家裡的書看完就去找來看。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(57)
仙人掌旅館
HOTEL CACTUS
作者：江國香織
出版社：大好書屋
插畫：佐佐木敦子
【本書簡介】
在某條街道的東邊，有棟古老的公寓，一棟年歲久遠，外表陳舊的老公寓。雖然是灰濛濛的石材建築，但只要一進到屋裡，就能感覺到涼爽的空氣，讓人覺得非常舒服自在。
這公寓是三層樓的建築。一層有四間房間，三層全部加起來一共是十二間。在三樓的一角住著帽子，二樓的一隅住著小黃瓜，一樓的一邊兒則住著數字２。
三個人是志趣相投的朋友。一到了晚上，常常會聚到小黃瓜的房間裡聊聊天、喝喝小酒、聽音樂，一起打發時間。在這樣的時刻裡，帽子總是喝著威士忌，小黃瓜則喝啤酒，數字２不喝酒，他喝葡萄柚汁。正因為如此，所以小黃瓜的房間裡總是隨時備有威士忌酒、啤酒和葡萄柚汁。
數字２、小黃瓜、帽子三個好朋友並不是人類，是我們生活中常見，吃、說、用到的物品。卻有著人一樣的個性，像人類一樣對話，甚至會相約去賭馬。數字２嚴謹守規矩到有點龜毛，小黃瓜是個有潔癖的運動狂，帽子像個愛堆書不愛收拾的歐吉桑。個性天差地遠的三個好友在生活中遇上了許多快樂的、悲傷的事件，就發生在「仙人掌旅館」中。配合佐佐木敦子的油畫插畫讓這個成人童話更充滿了幻想意味與不可思議的溫暖。
【作者簡介】
江國香織，一位可說是從創作童謠與童話起步的作家，這點或許是因為家庭環境與背景的關係。江國香織最早的作品「草之丞的故事」，這是童謠創作，並獲得一九八七年小小童謠大賞。第一本作品集《在寒冷的夜裡》則是短篇童話集，為理論社的新童話系列之一。其中的一篇獲得一九八九年第一屆Femina（女性）獎。
江國香織的父親江國滋也是一位作家，主要創作散文、隨筆、俳句和詩歌。母親東條伊勢子則是一位童謠歌手。江國香織的作品很貼近現實生活，並以女性特有的纖細、敏銳的觀察力與精密的文字，展現專屬於女性的細膩氛圍，道出女性內心渴求愛的欲望與種種的矛盾、衝突、挫折、激情、感性與理性。
童話版的生命短劇 從頭到尾，故事裡的三個主角，都沒有在書裡的美麗插畫中出現。
佐佐木畫筆下的旅館，是灰濛濛的石材建築，寧靜高雅，主色調隨著一整天的時間流動而變換，清晨、黃昏、夜晚，還有陰天與晴天。而唯一出現的生物，是住在中庭裡 17 年的黑貓，帽子回憶的忠實傾聽者。
然而，主人翁不出現在插畫上，卻絲毫未減這部作品的魅力。閱讀過程中，任由自己想像力去馳騁，我的腦中浮現出屬於自己的三個房客，他們是住在一樓的數字 2、住在二樓的小黃瓜，以及住在三樓的帽子。
數字 2 嚴謹守規矩，但卻十分細心敏感；小黃瓜熱情、活力十足，而且是個奇怪的運動狂；帽子年紀最長，也擁有最豐富的人生歷練，他熱愛書籍、Whisky、賭博，以及自己所飼養的每一隻烏龜。
個性天差地遠的他們，在這棟名為旅館的古老公寓中成為朋友，共同體驗了覓得知音的喜悅、經歷了戀愛的苦澀、瞭解了旅行的意義以及詩人的心。這些理所當然的人生智慧，濃縮成了一個個的生命短劇，在數字 2、小黃瓜以及帽子這三個不是人類的好朋友間上演，配合上隨著人們的纖細情感變化的油畫插圖當做佈景，觀眾們彷彿跟著它們一起活過這段悲喜歲月。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(794)
成大思沙龍回顧影展的最後一場，我去看了《盧安達飯店》（Hotel Rwanda）。
人到最後，終究還是自私，而由人所組成的國家、國際組織等更是如此。
還記得，飯店裡的大家對聯合國這個組織曾經抱持著殷切的期望，然而，在大屠殺的日子裡，眼前見到的殘酷事實，卻是聯合國的無力阻止，只因為拯救盧安達的圖西族人並不能讓政治人物贏得選舉或是取得任何利益。生命自眼前不斷消逝的血腥場景不斷上演，最後，甚至連紅十字會所保護的孤兒們以及義工，也無法倖免。
曾經，人們在心底努力祈求，希望一通通的跨國求救電話以及記者搏命拍到的新聞畫面，可以喚醒世界大國潛在於心靈深處的良知，然而，他們最後得到的回應，卻是在一個下著大雨的日子裡，國際社會決定袖手旁觀，而僅將白人們自盧安達盡數撤離的無情對待。
在看到彼此緊擁的黑人小孩與白人修女，被一名比利時軍官給用力扯開時，獨自坐在後排的我，終於忍不住失聲痛哭了。
戰爭，真的好可怕。
這是一場任誰都無法阻止的噩夢，你不行、我不行、紅十字會不行，充滿利益糾葛的聯合國更不行，然而，這樣可怕的一場噩夢，卻是由「人」所挑起。
在這部片裡，我看到了 Paul 神聖且無私的人性光輝；但更多的，卻是我怎樣也無法接受的汙濁與黑暗。
離開了講堂，我不斷反覆想著，「人」究竟是什麼？到底哪一面才是真正的「人」？然而，就像墮落前的路西法一樣，或許，「人」的體內存在著天使，但也同時存在著惡魔吧。
／
在心裡燒上七朵大理花，默念著 be here now。願在這場十多年前發生的悲劇中所犧牲的百萬條性命，都能回歸天使的懷抱，再也沒有苦痛。
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(139)
少女的星球
「這裡有個孤獨的少女。
為什麼會孤獨呢？是因為自己感到孤獨吧。
什麼是孤獨？
小星還不是很了解。
如果說一個人會感到孤獨，那這樣的人實在太多了。
是不是所有獨自一人的人，都會感到孤獨？
沒有人玩的玩具，是不是也會感到孤獨？
什麼是寂寞？
是不是一個人都沒有，就叫做寂寞？
但是，如果一個人都沒有，就不會有人感到寂寞了。
就是有人，才會感到寂寞。
孤獨也是這樣，就是有了人，才會感到孤獨。」
／
墓碑的星球
「這顆星球有座墓碑。
它會孤獨嗎？
還是會寂寞呢？
小星想，如果沒有人，就不會有孤獨，也不會有寂寞了。
但是，有時候他想起這顆星球時，
會有種寂寞的感覺，這是不是就跟孤獨很像呢？
小星這樣想著。
死了的人不會為自己造墓碑。
是活著的人為了死了的人所造的。
所以同樣的，孤獨也好，寂寞也好，都是活著的人，
不知為了誰所造的吧！」
／
很大的星球
「 ... ... 這樣大的星球，裡面有著什麼呢？
一定裝了很多的孤獨吧！
... ...。」
星の玉子さま（STAR EGG）POP アニメ：
http://www001.upp.so-net.ne.jp/mori/staregg/staregg_PA.html
／
森博嗣（MORI Hiroshi）の浮游工作室：
http://www001.upp.so-net.ne.jp/mori/
奈奈ฅ●ω●ฅ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(165)
最近我發現一本好書哦 (18)