❁離光最近的地方 - the closest place to the lights❁

甜蜜的謀殺
ドルチェ Dolce
作者：譽田哲也（Honda Tetsuya）
譯者：珂辰
出版社：馬可孛羅文化
出版日期：

《本書簡介》

與其在殺人案發生後追查兇手，不如在案發前找出犯罪動機，阻止悲劇！
深諳人性脆弱一面，逐步瓦解兇嫌心防的緝凶手法！

　　以四十二歲單身的女刑警魚住久江為主角的六篇短篇小說集。魚住身為優秀的刑警，原本在主管刑事調查的最高單位警視廳搜查一課，但她卻自請調職到地方，上面要叫她回去她始終拒絕，寧願在地方警署一待十年。因為她認為與其在殺人案發生之後才開始調查，不如在事態演變到最糟的地步前防範於未然。一個單身中年女刑警，在警察這個幾乎清一色由男性主導的嚴密機構中，要贏得一席之地並非易事。魚住這位的獨特女主角不管是在組織還是自己的人生裡，都作了與眾不同的選擇。
　　六篇故事內容是作者擅長的警察辦案程序推理，以家庭及人際關係為重點，每一篇都有出人意表的轉折。書名「DOLCE」，義大利文是甜美的、溫柔的意思，反映主角魚住久江的性格特色，她不僅對被害者以人性關懷的一面對待，連犯人也能獲得她的理解與同情，而這就是她解決案件的關鍵。

《作者簡介》

譽田哲也（TETSUYA HONDA）

　　一九六九年，東京出生，學習院大學經濟系畢業。日本近年來最受矚目的小說家，多部作品改拍成電視、電影。30歲的時候決定當小說家。二○○二年以《黑暗天使紅鈴 妖之華》得到MU傳奇小說優秀獎；○三年以《Access》得到恐怖懸疑小說大獎特別獎。
　　早期作品以傳奇與恐怖驚悚小說為主，直到《草莓之夜》（姬川鈴子系列）開始，大多創作以警察為主的推理小說，擅長以多重視角切入故事，逐步引出整個事件的樣貌，而且作品尤以登場人物死亡率高為其特色。
　　由於作者一手寫青春小說，一手寫推理小說，讀者年齡層涵蓋甚廣，從《疾風女孩》到《十六歲的武士道》系列作品，《十六歲的武士道》於二○一○年被改拍成電影；二○一二年《草莓之夜》改拍成電視劇，大受好評的情況下，二○一三年推出電影版；另一代表作《紀戊》系列也在二○一一年改拍成電視劇。成為繼東野圭吾之後，日本影劇界最愛的推理小說家之一。
　　本書為女警察「魚住久江系列」第一本，在二○一二年十月播出，由松下由樹主演。二○一三年十一月播出第二部。

柔和的女性力量

　　在刑警的世界裡，我想男性佔多數是很正常的情況。畢竟基於現實考量，如兩性之間在體格、身材等生理上的差異等等，無論是任何人，都會覺得在這充滿危險的職場中，讓男性擔負此重任會較為合適。

　　然而，如果刑警全由男性擔任，那麼，在這樣的體制中想必是會產生致命性瑕疵與漏洞的。因為，有很多工作，還是只有女性可以勝任。

　　用柔軟的角度切入事件核心，找出真相；用包容與同理心去逐步走進犯罪者的心房，促使他們投案認錯。在這本作品中，隨處可見久江那不同於男性的過人破案能力之發揮。此外，包含偵訊女性嫌疑犯以及替女性被害者做筆錄等等，我想，這也都是身為女刑警才能好好完成的工作。

　　記得上一次閱讀譽田哲也的書，是《武士道十六歲》這部同樣以女性為主角的作品（試讀心得：http://ilovesheep.pixnet.net/blog/post/99952107）。

　　截然不同於以描寫青春期的少女為主的《武士道十六歲》，這一次，《甜蜜的謀殺》的主角是四十二歲的單身女刑警，所以我格外敬佩作者仍然能夠準確地掌握女主角的心境。其對不同世代與年齡層的女性之觀察入微，是此部作品與眾不同之處，同時也是最吸引我的地方。

　　很喜歡書名所使用的義大利文「DOLCE」。這象徵溫柔、甜美女性力量的單字，完美地闡述了女主角久江在警署中的立場與其所扮演的角色，同時也點出了本書的重點。同樣身為女性，讀了之後深深對此書名產生了共鳴。而其所呈現的女性特質，包含獨立、堅強以及那份特有的細膩，更是值得我們學習。

　　請努力珍惜自己身為女性的那份感性，即便這可能讓我們受傷或是難過，但，卻是永遠無可取代的。

　　PS：本作品已改拍成電視劇，由松下由樹、田邊誠一主演。　

日文版書封長這樣 ↓